毛泽东《六言诗·给彭德怀同志》原文意思_全文翻译

诗句作者简介

毛泽东（1893～1976）字润之，笔名子任。1893年12月26日生于湖南湘潭韶山，1976年9月9日在北京逝世。享年83岁遗体在北京天安门水晶棺内。中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、思想家、军事家、中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，诗人，书法家。主要著作《毛泽东选集》（四卷）、《毛泽东文集》（八卷）、《毛泽东诗词》（共43首）。

《六言诗给彭德怀同志》的注释

六言诗：旧体诗的一种格式，偶句押韵，首句可押可不押。句数和平仄都不像律诗那样严格。坑深：地势险峻。唯我彭大将军：大战胜利毛泽东写诗赠于，首句即用电文句，但改沟深为坑深。彭德怀收到这首诗后，将诗的末句唯我彭大将军改为唯我英勇红军，然后将原诗送还了毛泽东。彭德怀（1898—1974）中国无产阶级革命家，军事家，政治家。

《六言诗给彭德怀同志》古诗原文

《六言诗给彭德怀同志》

毛泽东

山高路远坑深，大军纵横驰奔。
谁敢横刀立马？唯我彭大将军。

《六言诗给彭德怀同志》古诗翻译译文

吴起镇山高路远地势险峻，红军骑马纵横其间奋勇杀敌。有谁敢手持武器，纵马驰骋，在我看来只有彭大将军。

简短诗意赏析

吴起镇战后，彭大将军与将士们骑着战马巡视战场。当彭大将军看到毛泽东给他的诗作时，他当即拿起笔来，把末一句唯我彭大将军改为唯我英勇红军，居功而不自傲，心怀将士，展示了一位无产阶级大将军的博大胸怀！